220 polskich imion i znaczeń dla dzieci

noworodka dziewczynka z plakietką

Polskie dzieckoimiona mają głębokie znaczeniei czują się jak w starym świecie zarówno dla chłopców, jak i dziewcząt. Niezależnie od tego, czy jesteś polskiego pochodzenia, czy po prostu szukaszegzotyczne imię dziecka, masz wiele możliwości wyboru.

Piękne polskie imiona dla dziewczyn

Wszystkie polskie imiona żeńskie kończą się na a, dzięki czemu można je wyraźnie odróżnić od imion męskich. Większość polskich imion dla dziewczynek to żeńskie wersje imion chłopięcych z dodanym a na końcu.

Powiązane artykuły
  • 220 sprytnych imion czarnego psa dla każdego rozmiaru szczeniaka
  • Słodkie imiona dla chłopców, które oznaczają radość lub szczęście
  • Nazwy kurczaków: ostateczna lista uroczych, kreatywnych imion

Najpopularniejsze imiona dla dziewczynek w Polsce

najpopularniejsze imiona dla dzieci w Polsce w 2018 roku obejmują takie, które są popularne na całym świecie, a niektóre są polskimi odmianami bardziej popularnych nazw.



  • Aleksandra (a-leh-KSAN-dra): wariant Aleksandry, bronić ludzi
  • Alicja (a-LYEE-tsya): wariant Alicji, szlachetny typ
  • Amelia (a-MEH-lya): praca
  • Hanna (KHAN-na): łaska
  • Julia (YOO-lya): puszysta broda
  • Lena (LEH-na): latarka
  • Maja (MA-ya): wariant Mai, dobrej matki
  • Maria (MAR-ya): nieznana
  • Zofia (Zaw-fya): variant of Sophia, 'wisdom'
  • Zuzanna (Zoo-ZAN-na): variant of Susanna, 'lily'

Popularne imiona dla dziewcząt w Polsce

Chociaż być może nie trafiły do ​​​​najlepszych imion dla dzieci w 2018 roku, imiona te są dziś dość powszechne w Polsce.

  • Antonina (an-taw-NYEE-na): nieznana
  • Iga (EE-ga): bitwa wojenna
  • Marcelina (mar-tseh-LYEE-na): mężczyzna
  • Natalia (na-TA-lya): Boże Narodzenie
  • Owliwia (aw-LEE-vya): odmiana Olivii, 'oliwka'
  • Pola (PAW-la): nieznany
  • Wiktoria (vyeek-TAW-rya): variant of Victoria, 'victory'

Polskie wersje imion pospolitych dla dziewcząt

Jeśli masz angielskie imię, które kochasz, ale chcesz, aby było bardziej wyjątkowe, możesz wypróbować polską wersję, aby uzyskać inny dźwięk i pisownię.

  • Brygida (bri-GYEE-da): Brygida; wywyższony!
  • Dorota (daw-RAW-ta): Dorothea; Podarunek Boga
  • Elżbieta (elż-BYEH-ta): Elżbieta; mój Bóg jest przysięgą
  • Mat (eh-STEH-ra): Estera; gwiazda
  • Hania (KHA-nya): Hanna; wdzięk
  • Ilona (ee-LAW-na): Helena; pochodnia
  • Iwona (ee-VAW-na): Yvon; cis
  • Judyta (yoo-DI-ta): Judyta; Żydówka
  • Melania (meh-LA-nya): Melanie; ciemny
  • Ścieżka (ROO-ta): Ruth; przyjaciel
  • Weronika (veh-raw-NYEE-ka): Weronika; prawdziwy obraz
  • Wioleta (vyaw-LEH-ta): Violet; purple flower
  • Zaklęcie (zhak-LYEE-na): Jaqueline; zastępca
Kobieta rasy mieszanej trzymająca dziecko

Krótkie i urocze polskie imiona dla dziewczynek

Polskie krótkie imiona dla dziewczynek są jednocześnie mocne i ładne. Jeśli podoba Ci się pomysł używania pseudonimu dla imienia, prawie wszystkie polskie imiona dla dziewczynek mają wspólną skróconą wersję.

  • Ada (A-da; 'a' jak w 'kot'): szlachetny
  • Agatka (a-GAKH-ta): good
  • Aldona (al-DAW-na): nieznany
  • Aneta (a-NEH-ta): łaska
  • Azja (A-sha): Jahwe jest łaskawy
  • Basia (BA-sha): obca
  • Bogna (BAWG-na): dane przez Boga
  • Dosia (DAW-zya): dawanie Bogu
  • Edyta (eh-DI-ta): wojenna fortuna
  • Gaja (GA-ya): ziemia
  • Gosia (GAW-sha): perła
  • Iza (EE-za): mój Bóg jest przysięgą
  • Jola (YAW-la): fioletowy
  • Kasia (KA-sha): unknown
  • Kinga (KYEENG-ga): wojna rodzinna
  • Ola (AW-la): obrońca mężczyzn
  • ZYTA (ZIH-ta): mała dziewczynka

Długie polskie imiona dla dziewczynek

Piękne długie imiona dla dziewczynek w języku polskim są wyjątkowe i eleganckie.

  • Adelajda (a-deh-LIE-da): szlachetny typ
  • Agnieszka (ag-NYEH-shka): czysta
  • Aniela (a-NYEH-la): posłaniec
  • Benedykt (beh-neh-DIK-ta): błogosławiony
  • Danuta (da-NOO-ta): Bóg jest moim sędzią
  • Dobromila (doh-broh-mil-uh): dobra droga
  • Ewelina (eh-veh-LYEE-na): pożądana
  • Gwenoefa (geh-naw-VEH-fa): nieznany
  • Grazyna (gra-ZHI-na): beautiful
  • Halina (kha-LEE-na): spokój
  • Jagienka (ya-GYEHN-ka): czysta
  • Leokadia (leh-aw-KA-dya): jasna
  • Michalena (myee-kha-LYEE-na): kto jest jak Bóg?

Staromodne i tradycyjne polskie imiona dla dziewczynek

Trendy w nazewnictwie w Polsce zmieniają się na przestrzeni lat tak jak wszędzie. Te imiona były powszechne w minionych dziesięcioleciach.

  • Agata (a-GA-ta): dobra
  • Beata (beh-A-ta): błogosławiona
  • Bronisława (braw-nyee-SWA-va): protection and glory
  • Elżbeta (elż-BEH-ta): mój Bóg jest przysięgą
  • Jadwiga (yad-VYEE-ga): wojna bitewna
  • Katarzyna (ka-ta-ZHI-na): nieznana
  • Magdalena (mag-da-LEH-na): from Magdal
  • Małgorzata (mow-gaw-ZHA-ta): pearl
  • Renata (reh-NA-ta): narodziny na nowo
  • Władysawa (głos-SWA-va): rządzić chwałą

Średniowieczne słowiańskie imiona dla dziewcząt

Kultura słowiańska obejmuje Polskę, a te średniowieczne imiona są tak oryginalne, jak to tylko możliwe.

  • Bozhena (bah-jen-ah): boska
  • Desislava (deh-see-slah-vah): dziesięć chwały
  • Elena (do i-LYEH): latarka
  • Ludmiła (z lyuwd-MYEE): łaskawi ludzie
  • Militsa (mee-lit-sah): łaskawy
  • Radoslava (ra-DAW-swaf-a): szczęśliwa chwała
  • Tomislava (toh-mee-SLA-və): tortury i chwała
  • Jarosława (yi-ru-SLA-va): zaciekła i chwalebna

Rzadkie słowiańskie imiona dla dziewcząt

Nazwy gubią się lub są błędnie tłumaczone w historii, ale możesz je przywrócić, gdy whenwybierz unikalne imię dzieckatakie jak rzadkie imiona słowiańskie.

  • Alfreda (al-FREH-da): doradca elfów
  • Augustyna (ow-goo-STI-na): wywyższona
  • Boleslawa (baw-leh-SWA-va): greater glory
  • Eligia (eh-LEE-gya): do wyboru
  • Eunika (ew-NYEE-ka): dobre zwycięstwo
  • Felicyta (feh-lee-TSI-ta): szczęście
  • Filipina (fee-lee-PEE-na): przyjaciel koni
  • Izolda (ee-ZAWL-da): nieznana
  • Jagusia (ya-GOO-sha): czysta
  • Jarosława (ya-raw-SWA-va): zaciekła i chwalebna
  • Kunegunda (koo-neh-GOON-da): wojna rodzinna
  • Lada (Leh-dih): słowiańska bogini płodności, czyli nieznana
  • Morana (mor-an-na): bogini śmierci, śmierć
  • Mokosh (MOH-kosh): słowiańska bogini tkactwa, kobiety, wody i płodności, mokra
  • Ziva (Zee-vah): słowiańska bogini życia, żywa
  • Zula (zwla): lilia

Przystojne polskie imiona dla chłopców

Imiona polskich chłopców prawie nigdy nie kończą się samogłoską. Ciężko brzmiące zakończenia nazw nadają im wszystkim mocny i potężny klimat. Najpopularniejsze polskie nazwiska z biegiem czasu wydają się być polskimi pochodnymiChrześcijańskie imiona dla dzieciiHebrajskie imiona dla dzieci.

Najpopularniejsze imiona dla niemowląt w Polsce

Najpopularniejsze imiona dla chłopców w Polsce w 2018 roku reprezentują trochę stare i nowe.

  • Aleksander (a-leh-KSAN-dehr): wariant Aleksandra, bronić ludzi
  • Antoni (an-TAW-nyee): wariant Antoniego, nieznane znaczenie
  • Filip (FYEE-lyeep): wariant Filipa, przyjaciela koni
  • Franciszek (fran-CHEE-shehk): wariant Franciszka, Francuz
  • Jakub (YA-koop): wariant Jakuba, zastępca
  • Jan (YAN): Jahwe jest łaskawy
  • Kacper (KATS-pehr): wariant Jaspera, skarbnika
  • Mikołaj (myee-KAW-wie): wariant Mikołaja, zwycięstwo ludu
  • Szymon (SHI-mawn): wariant Simona, usłyszał
  • Wojciech (VOI-czech): oryginalne imię słowiańskie, radość żołnierza

Popularne imiona dla chłopców w Polsce

Chociaż nie są wnajlepsze imiona dla dziecidla chłopców te imiona są stosunkowo powszechne w Polsce dla chłopców.

  • Ignacy (eeg-NA-tsi): nieznany
  • Leon (LEH-awn): lew
  • Marcel (MAR-tsehl): mężczyzna
  • Nikodem (nyee-KAW-dehm): zwycięstwo ludu
  • Piotr (PYAWTR): kamień
  • Stanisław (sta-NYEE-spragniony): zostań chwałą
  • Tymon (TI-torf): na cześć
Ojciec z synkiem w chuście w domu

Polskie wersje nazw zwyczajowych dla chłopców Boy

Zachowaj znaczenie swojego ulubionego wspólnego imienia chłopca, ale nadaj mu niecodzienny zwrot, wybierając polską pisownię i wymowę.

  • Andrzej (AN-jay): Andrzej; 'męski'
  • Brajan (BRIE-an): Brian; nieznane znaczenie
  • Dawid (DA-vyeet): David; beloved
  • Eliasz (ODP-jasz): Eliasz; moim Bogiem jest Jahwe
  • Grzegorz (GZHEH-gawsh): Gregory; watchful
  • Iwan (EE-van): Iwan, Jahwe jest łaskawy
  • Janusz (YA-noosh): John, Jahwe jest łaskawy
  • Jerzy (JEH-zhi): Jerzy; rolnik

Krótkie i mocne polskie imiona dla chłopców

Krótkie polskie imiona dla chłopców brzmią mocno, ponieważ zaczynają się i kończą na spółgłoskę.

  • Aleksy (a-LEH-ksi): defender
  • Alojzy (a-LOI-zi): słynna bitwa
  • Anatol (a-NA-tawl): wschód słońca
  • Bartek (BAR-tehk): syn Talmai
  • Błażej (BWA-zhay): seplenienie
  • Borys (BAW-ris): niski lub wilczy
  • Darek (DA-rehk): posiadać dobro
  • Gawel (GA-vew): kogut
  • Iwo (EE-vaw): cis
  • Jacek (YA-tsehk): hiacynt
  • Julek (YOO-lehk): puszysta broda
  • Kamil (KA-myeel): nieznany
  • Krzys (KSHISH): niosący Chrystusa
  • Kuba (KOO-ba): zastępca
  • Lew (LEHF): lew
  • Lesław (LEH spragniony): chwała
  • Lucjan (LOO-tsyan): lekki
  • Marcin (MAR-cheen): mężczyzna
  • Narcyz (NAR-nr): sen
  • Olek (AW-lehk): obrońca człowieka
  • Racław (RA-tswaf): szczęśliwa chwała
  • Roch (RAWKH): odpoczynek
  • Tytus (TI-toos): nieznany
  • Dowcip (VYEET): życie
  • Zenon (ZEH-nawn): shine

Długie polskie imiona chłopięce

Władcy, święci i inni potężni ludzie mają zwykle długie imiona, które opisują ich osobowość i styl przywództwa. Te długie polskie imiona dla chłopców mogą wiele powiedzieć o twoim maleńkim chłopcu.

  • Apolinary (a-paw-lyee-NA-ri): siła
  • Bogusław (baw-gOO-pragnienie): chwała Boża
  • Bonifacy (baw-nyee-FA-tsi): dobry los
  • Czesław (CHEHS-waf): honor i chwała
  • Felicjan (feh-LYEE-tsyan): szczęśliwy
  • Hipolit (khee-PAW-lyeetv): wolny od koni
  • Ireneusz (ee-reh-NEH-oosz): spokojnie
  • Jaropelk (ya-RAW-pewk): zaciekli ludzie
  • Kajetan (ka-YEH-tan): od Gaeta
  • Kondrat (KAWN-drat): odważna rada
  • Maurycy (mow-RI-tsi): ciemnoskóry
  • Mieczysław (myeh-CHI-spragniony): chwała miecza
  • Przemek (PSHEH-mehk): trick
  • Remigiusz (reh-MYEE-gyoosh): oarsman
  • Ryszard (koszulka RI): odważna siła
  • Walenty (va-LEHN-ti): strong

Staromodne i tradycyjne polskie imiona dla chłopców

Popularne w przeszłości polskie imiona dla chłopców były często przekazywane z pokolenia na pokolenie jako nazwisko rodowe. Może jeden z tychstaromodne imiona dla dziecimoże stać się nową tradycją w Twojej rodzinie.

  • Bolesław (baw-LEH-swaf): greater glory
  • Dariusz (DA-ryoosh): posiadać dobro
  • Henryk (KHEHN-rik): władca domu
  • Józef (YOO-zehf): doda
  • Kazimierz (ka-ZHEE-myesh): zniszczyć pokój
  • Krzysztof (KSHI-shtawf): niosąc Chrystusa
  • Ludwik (LOOD-wieek): słynna bitwa
  • Maciej (MA-chay): gift of Yahweh
  • Marek (MA-rehk): male
  • Marian (MA-ryan): mężczyzna
  • Mariusz (MA-ryoosh): male
  • Paweł (PA-vew): humble
  • Stefan (wentylator STAND): korona
  • Tomasz (TAW-mash): bliźniak
  • Walerian (va-LEH-ryan): być silnym
  • Władysław (głos-DI-pragnienie): rządź chwałą
  • Zdzisław (ZHJEE-swaf): build glory
  • Zygmunt (ZIG-moon): obrońca zwycięstwa victory

Średniowieczne słowiańskie imiona dla chłopców

Wydobądź wewnętrznego wojownika w swoim małym chłopcu ze średniowiecznym słowiańskim imieniem.

  • Athanasi (ah-tah-nah-zee): nieśmiertelny
  • Blazh (Blahj): błogosławiony, szczęśliwy
  • Bogdan (BAWG-dan): dane przez Boga
  • Boriwoj (boh-jee-voy): żołnierz bojowy
  • Bozho (boh-dżoh): boski
  • Chedomir (cheh-doh-mir): spokojne dziecko
  • Dragomir (drah-goh-mir): drogocenny świat
  • Georgei (nieznany): wariant George'a rolnik
  • Kresimir (KRE-shee-mir): iskrzy pokój
  • Liudevit (lyee-uh-deh-vit): mistrz ludu
  • Milosh (mee-lohsh): łaskawy
  • Mirche (MEER-cheh): pokój
  • Moimir (MOY-mir): mój świat
  • Pridbor (PREED-bor): pierwsza bitwa
  • Tichomir (tee-ho-mir): spokojny świat
  • Wasilij (VUH-see-lee): król
  • Vitislav (veet-ee-slahv): mistrzowska chwała
  • Vladimeru (vlad-ee-meh-roo): wariant Władimira, słynna zasada
  • Jarognew (ih-ar-ohg-nehv): zaciekła złość
  • Zbignev (ZBYEEG-nyehf): aby rozproszyć gniew
matka niosąca dziecko w domu

Słowiańskie nazwy mitologii dla chłopców

W mitologii słowiańskiej występuje wiele postaci męskich, ale niewiele kobiet. Rozpocznij swojego małego chłopca z najwyższą mocą, gdy nadasz mu boskie imię.

  • Byelobog (beye-ell-uh-bohg): słowiański bóg słońca, biały bóg
  • Czarnobog (krzesło-nuh-bohg): słowiański bóg ciemności, czarny bóg
  • Dazhdbog (dazz-d-bohg): słowiański bóg światła, bóg dający
  • Lech (LEKH): słowiański legendarny założyciel narodu polskiego
  • Perun (Pah-roon): słowiański bóg błyskawicy, grzmot
  • Stribog (stree-bohg): słowiański bóg wiatru, płynny bóg
  • Svarog (svah-rohg): słowiański bóg nieba, jasny
  • Svetovid (sveh-toh-veed): słowiański bóg wojny, błogosławiony widok
  • Volos (vah-lohz): słowiański bóg bydła, wół

Rzadkie słowiańskie imiona dla chłopców

Rzadkie słowiańskie imiona dla chłopców wydają się mieć dla nich bardziej miękki, bardziej kobiecy dźwięk. Jeśli szukaszimię neutralne pod względem płci, mogą to być świetne opcje, ponieważ nie ma polskich nazwisk unisex.

  • Ambrozy (am-BRAW-zhi): nieśmiertelny
  • Bazyli (ba-ZI-lyee): król
  • Bratumil (bra-TOO-meew): drogi bracie
  • Cibor (CHEE-bawr): bitwa honorowa
  • Cyprian (TSI-pryan): z Cypru
  • Dobrogost (daw-BRAW-gawst): dobry gość
  • Donut (DAW-nat): podano
  • Jozafat (yaw-ZA-fat): Jahwe osądził
  • Lubomierz (loo-BAW-myesh): love world
  • Metody (meh-TAW-di): z drogą
  • Milogost (mee-WAW-gawst): łaskawy gość
  • Serafin (seh-RA-fyeen): ogniste
  • Uriasz (OOR-yash): Jahwe jest moim światłem

Polskie imiona dla wszystkich

Podczas Polskie tradycje i prawa nazewnicze dyktować ścisłe wytyczne dotyczące imion dla dzieci, możesz dostosować te imiona do swoich zwyczajów i preferencji. Ze względu na ich silne znaczenie imion, polskie nazwiska to świetne opcje dla każdego, kto potrzebuje specjalnej nazwy.

Numer Dziecko Przepisy Relacje Dzieci Smutek I Strata