Piosenka i gra Dreidela

Dreidels to jeden z pierwszych obrazów, które przychodzą na myśl, gdy myślisz o Chanuce. Ale podczas gdy wiele osób może zaśpiewać krótką wersję popularnej piosenki Dreidel, większość nie-Żydów nie zna znaczenia drejdla ani nawet nie wie, jak grać w tę grę. Aby przygotować Cię do Święta Świateł, ten dreidel do wydrukowania i tekst piosenki dreidel sprawią, że zaczniesz kręcić się w mgnieniu oka.

Historia Dreideli

Dreidel to tradycyjna gra religijna rozgrywana na bączku i jest najbardziej związana z Chanuką. Ale dreidel to coś więcej niż tylko fajna gra; w okresie ucisku narodu żydowskiego, mówi się, że pozwoliło im przeciwstawić się klasie rządzącej i potajemnie praktykować swoją religię.

• Rzemiosło chanukowe dla dzieci
• Lista pieśni chanukowych

Znaczenie Dreidel

W trakcie Król Antioch w 170 rpne zabronił Żydom praktykowania swojej religii. Aby obejść zakaz, dzieci potajemnie studiowały Torę. Kiedy groziło im złapanie, chowali swoją Torę i wyciągali drejdle, które były czworobocznymi wierzchołkami, aby wyglądało na to, że raczej bawią się niż się uczą.

Dzisiejsze drejdle są wyryte hebrajskimi literami: nun, gimmel, hay i shin. Te litery są akronimem od nes gadol hayah sham , co oznacza tam zdarzył się wielki cud. Cudem jest cud oleju , kiedymenoraw Drugiej Świątyni palono przez osiem dni, mimo że oliwy starczyło tylko na jeden.

Pieśń Dreidela

Wiele osób, Żydów lub nie, zna piosenkę Dreidel; to dobrze znanyPieśń Chanuka. Piosenka nie jest oficjalną częścią gry, chociaż niektórzy ludzie lubią śpiewać jej krótką wersję podczas gry, czyli:

mam małego dreidela

Zrobiłem to z gliny.

A kiedy jest suche i gotowe

Wtedy zagram w dreidel!

Jeśli chcesz posłuchać melodii, jak idzie piosenka, możesz posłuchać poniższego wideo na YouTube żydowskiej grupy a cappella Shir Soul.

Darmowy szablon do druku Dreidel

Ten do druku pozwala stworzyć papierowy drejdel, którego możesz użyć do gry w drejdel podczas imprez chanukowych lub poObiad chanukowy.

Co będziesz potrzebował

Będziesz potrzebować następujących materiałów, aby zrobić dreidel do tego prostegochanukowe rękodzieło dla dzieci:

• Papier lub ciężki karton, dowolny kolor lub wzór
• Nożyce
• Dziurkacz
• Klej lub taśma
• Kij rzemieślniczy, krótki ołówek lub słomka
• Szablon Dreidel, po prawej stronie
• Opcjonalnie: kolorowe kredki, markery lub kredki do kolorowania drejdel

Aby Twój dreidel był bardziej świąteczny, użyj niebieskiego lub srebrnego kartonu (kolory flagi izraelskiej) lub poszukaj kartonu z nadrukiem chanukowym w dziale scrapbookingu w lokalnym sklepie z rękodziełem. Aby dreidel był bardziej wytrzymały, przyklej szablon do pudełka z płatkami i postępuj zgodnie z zaleceniami.

Jak zrobić Dreidel

1. Pobierz szablon i wydrukuj na papierze lub kartonie. Aby uzyskać pomoc dotyczącą pobierania materiałów do druku, wykonaj,pomocne wskazówki Adobe.
2. Pokoloruj drejdel, jeśli chcesz.
3. Ostrożnie wytnij drejdel.
4. Złóż małe klapki na zewnętrznych krawędziach każdej strony drejdla. Będą one używane do utrzymania drejdla razem.
5. Użyj dziurkacza, aby zrobić otwór w górze lub użyj nożyczek, aby ostrożnie wyciąć otwór.
6. Złóż górną część drejdla w dół i do środka i zrób mocne zagniecenie.
7. Złóż każdą stronę drejdla do wewnątrz (przy składaniu zawsze powinieneś widzieć hebrajskie litery). Upewnij się, że tworzysz ciężkie zagniecenie.
8. Złóż każdy trójkąt do wewnątrz, upewniając się, że tworzysz zagięcie.
9. Połącz boki zakonnicy i goleni i użyj taśmy lub kleju na klapie, aby połączyć boki. Powinieneś teraz mieć kwadrat, z czterema trójkątami zwisającymi, a wierzchołek skierowany do góry.
10. Opuść górę i użyj taśmy lub kleju na klapach, aby połączyć się z górną częścią dreidela.
11. Połącz trójkątne dolne części tak, aby boki się stykały. Upewnij się, że dojdą do punktu, w przeciwnym razie drejdel nie będzie się prawidłowo obracał. Przyklej lub taśmą klapki, aby połączyć boki.
12. Włóż kij rzemieślniczy, mały ołówek lub słomkę do górnej części drejdla. Upewnij się, że sięga do dna (punktów) drejdla. Jeśli używasz słomki, przytnij ją tak, aby tylko cal lub dwa wystawały z wierzchołka drejdla.

Jak grać w Dreidela

W Dreidel grają dwie lub więcej osób. Każdy gracz zaczyna z taką samą liczbą pionków (nie ma znaczenia, z jaką liczbą zaczynasz) w swojej puli. Użyj żelu chanukowego (czekoladowe monety), pensów, fasoli lub dowolnego innego przedmiotu jako pionków do gry. Każdy gracz wkłada jeden kawałek do puli. Gdy wszyscy gracze wpłacą do puli, rozpoczyna się gra.

Każdy gracz kręci drejdelem. List, na którym wyląduje dreidel, określa, co stanie się dalej.

Teraz ( Nie, czyli zero lub nic) - Jeśli gracz wyląduje na nun, nic nie robi. Gimmel ( gantz , co oznacza całość lub wszystko) - Jeśli gracz wyląduje na gimmelu, dostaje wszystko do puli. Tam są ( halu , czyli połowa) - Jeśli gracz wyląduje na siano, dostaje połowę puli (lub połowę puli plus jeden, jeśli jest nieparzysta liczba graczy). piszczel ( sztel , czyli put in) - Jeśli gracz wyląduje na goleniu, musi dodać jedną pionkę do puli.

Gra toczy się dalej, dopóki tylko jeden gracz nie będzie miał żadnych pionków.

Tradycyjna, ale zabawna gra

Chociaż gra na drejdle jest najściślej związana z Chanuką, nie jest to tylko gra świąteczna. Teraz, gdy już wiesz, jak grać, Ty i Twoja rodzina możecie tworzyć drejle i bawić się przez cały rok.