Wiele nazwisk dostarcza wskazówek co do kraju pochodzenia rodziny. W przypadku nazwisk żydowskich wskazówki te są jeszcze cenniejsze ze względu na wiele diaspory które rozproszyły naród żydowski z ich starożytnej ojczyzny i późniejszych osiedli do miejsc na całym świecie. Ta lista, choć nie jest wyczerpująca, będzie pomocnym źródłem informacji, gdy zaczniesz rozpoznawać nazwy i ich odmiany.
Nazwiska żydowskie w Stanach Zjednoczonych
Witryna Behind the Name ma lista spośród 1000 najpopularniejszych nazwisk w USA w porównaniu z listą nazwisk żydowskich z dnia Wychowanie do życia w rodzinie i inne strony internetowe w sekcji Gdzie znaleźć więcej, okazały się one jednymi z najczęstszych w Stanach Zjednoczonych:
- Giętarka
- Benzoes
- Góra
- Oparzenia
- Cline
- Cohen
- Dawid
- Fisher lub Fischer
- Lis
- Szczery
- Szkło
- Zielony lub zielony
- Kogut
- Uchwyt
- Jacobs
- Kaufman
- Mały
- Kramer
- Levine
- Nałożyć
- Lowe
- Mayer, Meyer lub Meyers
- Miller lub Mueller
- Mojżesz
- Róża
- Roth
- Schmidt
- Schneidera
- Schultz
- Schwartz
- Szymon
- Salomona
- Wino
- Wallace
- Biały
- Wolfe
- Zimmerman
- Żydowskie nazwiska rodowe
- 139 nazw palindromu
- 148 imion dla dziewczynek, które zaczynają się od J
Nazwiska aszkenazyjskie
Żydzi, którzy osiedlili się w narodach północnej i wschodniej Europy, stali się znani jako Żydzi aszkenazyjscy. Ich nazwiska zazwyczaj odzwierciedlają języki tych regionów, takie jak niemiecki, polski i rosyjski. Ponadto wiele z ich nazwisk to jidysz, historyczny język Żydów aszkenazyjskich.
Kilka przykładów żydowskich nazwisk aszkenazyjskich:
- Abrams
- Adler
- Wiek
- Barak
- Barkin
- Baruch
- Bernstein
- Bieber
- grusza
- Blumenthal
- Piosenkarz
- Dawidow
- Diament
- Dreyfusa
- Dworkiń
- Kamień szlachetny
- Wiewiórka
- Einstein
- Przeszkoda
- Feinstein
- pole
- Rybak
- Gelfman
- Ginsberg
- Glick
- Greenberg
- Greenspan
- Grossman
- Grunewald
- Halperin
- Hammerstein
- Hearsta
- Hershey
- Hirsch
- Horowitz
- Joffe
- Jonasz
- Kagan
- Kamiński
- Kaplan
- Katz
- Kąpiel
- Kravitz
- Lapidus
- Łazarz
- Leatherman
- Leibovitz
- Lieberman
- Loeb
- Lovitz
- Mandel
- Morgensterna
- Neff
- Neufeld
- Neuman
- Nobel
- Nussbaum
- Orenstein
- Las
- Osher
- Ostrów
- Perelman
- Pollak
- Pomerantz
- Poznań
- Rabinowitz
- Raines
- Rappaport
- Reiss
- Rosenberg
- Sagan
- Salk
- Sandler
- Dać
- Schneidera
- Urzędnik
- Segal
- Muszla
- Silverstein
- Piosenkarz
- Sokół
- Widmo
- Steinberg
- Susskinda
- Syms
- Taubman
- Teitelbaum
- stół
- Turkel
- Vogelman
- wałach
- Wasserman
- Winnica
- Wexler
- Wolper
- Jaffie
- Yager
- Zaslow
- Zuckerberg
- Zweibel
Nazwiska sefardyjskie
Ci, którzy osiedlili się w Hiszpanii, Portugalii, Afryce Północnej i na Bliskim Wschodzie, stali się znani jako Żydzi sefardyjscy. Ich nazwiska są zazwyczaj pochodzenia hiszpańskiego, portugalskiego lub arabskiego.
Kilka przykładów:
- Wieczny
- Lew
- Azaria
- Potrzeba
- Benatar
- Cardozo
- Durant
- Eszkenazy
- Jastrząb
- Falk
- Fermi
- Ferrer
- Kelner
- Gershon
- Ibrahim |
- Khalifa
- Lodriguez
- Majmon
- Malka
- Matos
- Melamed
- Merman
- Mizrahi
- Omar
- brązowy
- Ściany
- Sosna
- Różowy
- maluję
- potok
- Rodrigue
- Romy
- Mogą
- Źle
- łosoś
- Sarfati
- Shapiro
- Soriano
- Spinoza
- Niemcy
- Toledano
- Uzieł
- Yehudi
- Zachariasz
Wariacje na temat nazwisk
Szukając nazwiska, szukaj również odmian imienia. Gdy rodziny przenosiły się z jednego kraju do drugiego, ich nazwiska często dostosowywano, aby lepiej pasowały do języka ich nowego domu.
Powszechne są następujące odmiany nazwiska:
- Baron: Baronstein, Barron, Baran, Baren, Barret, Barrett
- Fleischer: Fleischman, Fleishchmann, Fleischhacker
- Guttman: Gutman, Gutmann, Goodman, Goodmann
- Hirsch: Herz, Hersch, Hertz, Hertzfield, Hershfield
- Horowitz: Horovitz, Horwitz, Hurwitz, Hurewicz, Gurvich
- Kohen: Cohen, Cohn, Kuhn, Kohn, Cohen, Cahan – ta nazwa mogła pierwotnie odnosić się do linii kapłana, Kohatha.
- Matus: Matusoff, Matusowitz, Matusor
- Reznik: Reznikoff, Reznikov, Reznikof
- Rosen: Rosenberg, Rosenburg, Rozenburg, Rozenburgh, Rosner, Rose, Rosemand
- Schuler: Schul, Schulton, Schulerr, Schuller
- Schur: Schurr, Schurr, Schur, Brzeg
- Segal: Sagan, Shagal, Siegel, Spiegal, Segalis – to imię lewickiego kapłana.
Gdzie znaleźć więcej
Obszerne wykazy nazwisk żydowskich można łatwo znaleźć w Internecie. Odwiedź te witryny, aby przejrzeć listy, które mogą pomóc ci w zabawie w rodzinnego detektywa.
- Avotajnu strona internetowa zawiera Skonsolidowany żydowski indeks nazwisk. Aby skorzystać z tego indeksu, wpisz szukane imię w wyszukiwarce nazwisk na dole strony. Wyszukiwarka poda wyczerpującą listę nazwisk, miejsc i innych istotnych informacji, które pomogą Ci dowiedzieć się więcej o nazwisku. Bezpłatna strona internetowa Avotaynu jest połączona z milionami baz danych i wyszukuje informacje w ciągu zaledwie kilku sekund.
- Indeksowanie akt żydowskich (JRI) posiada skompilowaną bazę danych tysięcy nazwisk. Możesz wyszukać konkretne nazwisko, region geograficzny lub zakres dat. Nazwiska na JRI pochodzą z polskich dokumentów historycznych.
- ŻydowskiGen Strona zawiera listę baz danych nazw sefardyjskich. Jest tu wiele do odkrycia, a niektóre koncentrują się na konkretnych regionach, takich jak Bałkany i Karaiby.
- Wychowanie do życia w rodzinie ma funkcję wyszukiwania o nazwie Nazwiska według kraju pochodzenia. Zwiedzający mogą wybrać żydowski z alfabetycznej listy setek żydowskich nazwisk. Możesz także kliknąć dowolną nazwę, aby zobaczyć jej pochodzenie i znaczenie.
- Strona internetowa Za imionami zawiera wykaz 158 nazwisk żydowskich. Obok wielu nazw wymieniono ich kraj pochodzenia.
Co jeszcze powinieneś wiedzieć
Tylko trzy nazwiska i ich odmiany mają specyficzne żydowskie pochodzenie: Cohen, Levi i Israel. Wiele innych związanych ze społecznością żydowską jest również używanych przez nie-Żydów i jest w języku ich kraju pochodzenia. Nazwy te często są związane z miejscem lub zawodem. W Europie były one czasami przydzielane losowo przez urzędnika spisowego.
Znalezienie swojego imienia
Po dokładnych poszukiwaniach znajdziesz mnóstwo informacji o nazwiskach żydowskich. Następnie możesz wykorzystać tę wiedzę, aby odkryć więcej historii swojej rodziny.
Wybór Redakcji
Jakim samochodem jeździ Tiger Woods?
Najlepsze sposoby na usunięcie kleszczy
Jak założyć zespół taneczny
Wskazówki dotyczące randkowania Pen Pals