Francuski czasownik być

Ona jest nauczycielką.

Francuski czasownik być to jeden z najczęstszych czasowników we francuskim. Jest często używany zarówno jako czasownik główny, jak i czasownik pomocniczy (czasownik pomocniczy), gdy inny czasownik główny wyraża działanie. Jako czasownik nieregularny być zajmuje trochę czasu, aby się nauczyć.

Koniugująca istota

Ten francuski czasownik jest nieregularny, co oznacza, że ​​czasownik odmieniony nie zawsze jest rozpoznawalny jako należący do czasownika bezokolicznika i nie ma typowego wzorca koniugacji. Przy odrobinie praktyki francuski czasownik być będą naturalnie zintegrowane z Twoją wypowiedzią i pisaniem po francusku.

• Galeria zdjęć podstawowych zwrotów francuskich French
• Czasowniki dotyczące ruchu w języku francuskim
• Słownictwo dotyczące francuskiej odzieży

Formy bytu

Imiesłów czasu teraźniejszego: istota

Imiesłów czasu przeszłego: lato

Czasownik pomocniczy: mieć

Koniugacje w kontekście

Poniższe zdania używają czasownika być albo jako czasownik główny, albo jako czasownik pomocniczy:

• Jestem szczęśliwy): jestem szczęśliwy (główny czasownik)
• On jest nauczycielem: Jest nauczycielem (główny czasownik)
• Jesteśmy we Francji: Jesteśmy we Francji (główny czasownik)
• Jesteś spóźniony: Spóźniłeś się (główny czasownik)
• Jesteś tu: Poszedłeś (pomocniczy dla głównego czasownika iść )
• Wyszli: Wyszli (pomocniczy dla czasownika głównego odjazd )

Używanie francuskiego czasownika Être

To bardzo popularny francuski czasownik; poznanie jego wielu zastosowań może dostarczyć wielu zwrotów i znaczeń. Po pierwsze, czasownik oznacza po prostu być. Może być używany w tym znaczeniu w kilku czasach: czas teraźniejszy wyraża kim ktoś lub coś obecnie jest (je suis content), czas przeszły wyraża kim ktoś lub coś był (il était content), a czas przyszły wyraża, kim ktoś lub coś będzie (treść tu seras). Warunek można również wyrazić za pomocą tego czasownika, aby pokazać, kim ktoś lub coś byłoby, gdyby pewien warunek był prawdziwy (si j'avais beaucoup de temps libre, je serais content).

Oprócz zasadniczych zastosowań być, czasownik jest również niezwykle ważny jako czasownik posiłkowy. W passé composé czasownik ten jest używany jako pomocnik kilku czasowników ruchu. Chociaż większość czasowników w passé composé jest sprzężona z czasownikiem posiłkowym avoir, niektóre z czasowników sprzężonych z być są bardzo często używane, dlatego ważne jest, aby poznać listę francuskich czasowników, które są sprzężone z być w czasie przeszłym.

Czasowniki sprzężone z Être

• Iść
• Przybyć
• Spadać
• Zostać
• Wchodzić
• wspiąć się
• Umierać
• Urodzić się
• Odjazd
• Wchodzić
• Zostać
• Powrót
• Powrót
• Wychodzić
• Spadek
• Chodź

Ważna rzecz do zapamiętania w przypadku czasowników sprzężonych z być w passé composé imiesłów czasu przeszłego musi zgadzać się pod względem rodzaju i liczby z osobą (podmiotem) czasownika: On poszedł, ona poszła, poszli, poszli . Jeśli powyższe czasowniki są użyte z dopełnieniem bliższym, czasownik pomocniczy zmienia się na avoir: je suis sorti staje się j'ai sorti la poubelle.

Kiedy nie używać Être

Kilka angielskich kontekstów, w których użyto czasownika być, nie używa się być po francusku. Na przykład po francusku mówisz, że jest ci zimno zamiast jest ci zimno: zimno mi . Podobnie skończyłeś i masz głód (zamiast być głodnym). Za pomocą być w tych konstrukcjach jest cechą początkującego francuskiego. Oprócz tych wyrażeń, które używają avoir zamiast être , wyrażenia pogodowe używają czasownika faire: Jest ładna pogoda .

Wyrażenia z byciem

Kilka wyrażeń używa czasownika być :

• Formacja pytań francuskich Jest : Przychodzisz do nas? (Przychodzisz do nas?)
• Otóż ​​to: Otóż ​​to
• Czyż nie?: Czy to nie prawda?
• Bądź w trakcie : coś robić. Na przykład Etre en train de faire ses valises (Pakowanie walizki)
• Jest + data: C'est le 24 juin (jest 24 czerwca).

Zaawansowana nauka

Gdy nauczysz się podstaw tego francuskiego czasownika, możesz go używać w wielu wyrażeniach regularnych i idiomatycznych. Ponieważ czasownik jest używany tak często, powinieneś wychwycić jego specyfikę z odrobiną kontaktu z językiem francuskim. Im więcej francuskiego słyszysz i czytasz, tym szybciej i lepiej nauczysz się koniugacji i użycia tego popularnego francuskiego czasownika.